Адмирал просыпается на неизвестном корабле, хозяйка которого уверяет, что он проспал в гибернации почти пять веков. Только вот девушка говорит на языке его врагов, хоть и уверяет, что обеих враждующих сторон уже нет. Может, он просто в плену, и всё вокруг лишь разыгранный спектакль?..